degradieren

degradieren
degradieren Vsw "herabsetzen (im Rang); herabwürdigen" erw. fach. (14. Jh.), mhd. degradieren mit Adaptionssuffix. Ist entlehnt aus ml. dēgradāre, einer Ableitung von l. gradus "Schritt, Rang" und l. de-, weiter zu l. gradī (gressum) "gehen, schreiten". Als militärischer Terminus vom Französischen beeinflußt. Älter ist der Ausdruck aber für die Bestrafung von Geistlichen.
   Ebenso nndl. degraderen, ne. degrade, nfrz. dégrader, nschw. degradera, nnorw. degradere; Grad.
DF 5 (21999), 123-127;
LM 3 (1986), 637-638. lateinisch l.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу
Synonyme:

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Degradieren — (lat.), herabsetzen, erniedrigen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • degradieren — »(im Rang) herabsetzen«: Das Verb wurde in mhd. Zeit aus gleichbed. mlat. degradare entlehnt, einer Bildung zu lat. de »von – weg« (vgl. ↑ de..., ↑ De...) und gradus »Schritt; Stufe; Rang« (vgl. ↑ Grad). – Abl.: Degradierung »Herabsetzung,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • degradieren — V. (Aufbaustufe) jmdn. in seinem Dienstrang herabsetzen Synonyme: herunterstufen, zurückstufen Beispiel: Der Leutnant wurde zum Gefreiten degradiert …   Extremes Deutsch

  • degradieren — abbauen; verstoffwechseln * * * de|gra|die|ren [degra di:rən] <tr.; hat: herabwürdigen; erniedrigen: sie wurde zur Küchenhilfe degradiert. * * * de|gra|die|ren 〈V. tr.; hat〉 1. jmdn. degradieren 1.1 im Rang herabsetzen 1 …   Universal-Lexikon

  • degradieren — de|gra|die|ren 〈V.〉 1. 〈Mil.〉 jmdn. degradieren im Rang herabsetzen; einen Offizier zum Gefreiten degradieren 2. den Boden degradieren durch Entzug wertvoller Nährstoffe verschlechtern 3. 〈Physik〉 Energie degradieren zerstreuen [Etym.: <frz.… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • degradieren — a) auf eine tiefere Rangstufe stellen, herunterstufen, im Dienstgrad herabsetzen/heruntersetzen, im Dienstrang herabsetzen/heruntersetzen, zurückstufen. b) entwerten, erniedrigen, herabsetzen, herabwürdigen, heruntersetzen; (geh. veraltend):… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • degradieren — de·gra·die·ren; degradierte, hat degradiert; [Vt] 1 jemanden ((von etwas) zu etwas) degradieren jemanden (besonders beruflich) erniedrigen ≈ herabsetzen: Der Schauspieler fühlte sich in der neuen Rolle zum bloßen Statisten degradiert 2 jemanden… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Degradieren — Degradation oder Degradierung (von lat. degrado „herabsetzen“, zu gradus „Schritt“) bezeichnet: in der Soziologie, dem Militärwesen und dem Beamtenrecht die Herabsetzung eines Ranges in einer Hierarchie, siehe Degradierung (Rang) in der… …   Deutsch Wikipedia

  • degradieren — de|gra|die|ren <aus kirchenlat. degradare »herabsetzen«, dies zu ↑de... u. lat. gradus »Stufe, Rang«>: 1. a) in eine niedere Position [zurück]versetzen (z. B. als Strafe für ein die Ehrauffassungen verletzendes Handeln); b) herabwürdigen;… …   Das große Fremdwörterbuch

  • degradieren — de|gra|die|ren …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”